Privacidad
Última actualización:
Corta, porque no hay mucho que contar. La app no tiene una sola llamada de red: tu posición se lee en el dispositivo, se usa en el dispositivo y no se envía a ningún lado. El único dato personal que recibimos alguna vez es un correo, y solo si tú lo escribes en el formulario de este sitio.
Ubicación
iOS y watchOS te piden permiso antes de que la app vea una sola posición, y la app solo pide ubicación mientras la estás usando, nunca en segundo plano por su cuenta.
Cada distancia se calcula en el dispositivo, con un paquete de cancha que ya está en el dispositivo. Por eso una ronda funciona sin señal, y por eso tampoco hay nada que subir: no hay un servidor contra el cual calcular.
Tu posición no se guarda en ninguna cuenta, no se asocia a una identidad, no se comparte con nadie y nunca se usa para publicidad. Puedes retirar el permiso cuando quieras desde los Ajustes del sistema; la app entonces no puede mostrar distancias, y lo dice en vez de inventar.
El registro de field test, que está apagado salvo que lo prendas
Hay un interruptor en Ajustes, en la sección «Field test», que se llama «Registrar posiciones». Viene apagado y sigue apagado hasta que tú lo prendas.
Mientras está prendido, la app agrega una línea por cada posición aceptada a un archivo en su propio almacenamiento del dispositivo: la hora, la cancha y el hoyo, el par, la coordenada cruda, la coordenada suavizada que usó el motor, la precisión que reportó el GPS, las distancias que estaban en pantalla, cuántos obstáculos había en la lista, y si la posición vino del GPS o del modo demo.
Ese archivo no se va a ningún lado solo. Sale del dispositivo únicamente si tú lo exportas con la hoja de compartir del sistema, y tú eliges a dónde. «Borrar registro», en esa misma pantalla, lo elimina, y desinstalar la app se lo lleva con todo lo demás.
El registro de diagnóstico
Aparte, la app guarda un registro chico de diagnóstico en su propio almacenamiento: una línea cuando empieza o termina una ronda, cuando se planea un layup, cuando una cancha no carga. No lleva coordenadas ni identificadores, y no se sube nunca, porque la app no tiene código que pueda subir nada.
Apple Watch y Salud
En el reloj, la app inicia un entrenamiento de golf mientras juegas. Eso es lo que mantiene el GPS vivo cuando bajas la muñeca y se apaga la pantalla, y deja la ronda anotada como entrenamiento en tu propia app de Salud. Te pide permiso antes, nunca lee tus datos de salud, y la ronda funciona sin eso: solo tienes que mantener la pantalla despierta.
El reloj y el teléfono se pasan ajustes y datos de cancha directamente, por el enlace que Apple provee entre tus dos dispositivos. No hay un servidor en el medio.
Tu correo de la lista de espera
Si te anotas en este sitio guardamos tu correo, el idioma en el que estabas leyendo y el hecho de que viniste de acá. Lo usamos para una sola cosa: avisarte cuando la app esté en la App Store.
Vive en una base de datos nuestra, alojada en Supabase, que la procesa por encargo nuestro y no hace nada más con ella. No se vende, no se alquila, no se le pasa a un anunciante y no se usa para un boletín.
La lista no se puede leer desde afuera. La tabla tiene seguridad a nivel de fila activada y ninguna regla que permita leerla, y además se le revocó a la API pública el permiso de lectura: dos candados independientes, y cualquiera de los dos alcanzaría. El formulario puede agregar un correo y no sirve para averiguar si uno ya está.
Si nos pides que lo borremos, se borra, sin preguntas y sin un correo de «¿estás seguro?». La dirección está al final de esta página.
Datos de la cancha
La geometría de la cancha viene de los colaboradores de OpenStreetMap y se usa bajo la Open Database License 1.0; las imágenes aéreas son NAIP, del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, y son de dominio público.
Esos datos viajan hacia ti y nunca desde ti: descargar una cancha no nos cuenta nada sobre ti, porque no hay nada que contar.
Lo que la app no hace
Nada de publicidad ni de SDK de publicidad. Nada de analítica de terceros. Nada de seguimiento a través de otras apps o sitios: la app nunca muestra el permiso de seguimiento, porque no tiene con qué seguirte. Sin cuenta, sin contraseña, sin inicio de sesión. No se le vende nada a nadie, nunca.
Y esto se comprueba en vez de prometerse: en el código de la app no hay una sola llamada de red.
Las bases de datos de las canchas están publicadas, con la misma licencia con la que nos llegan a nosotros: la página de datos abiertos.
Quién responde por esto
18 Bogeys lo hace una persona, no una empresa, y la cuenta de la App Store es de desarrollador individual. El nombre legal y la jurisdicción todavía no están definidos, así que esta página no los declara en vez de declararlos mal.
[PENDIENTE: nombre legal y jurisdicción del desarrollador]
Dudas, o borren mi correo
Escríbenos. Pedir salir de la lista de espera se ejecuta; no es una conversación.